キッズマジック

No Rain, No Rainbow ! .....No Gnocchi

2017/09/10

No Rain, No Rainbow ! .....No Gnocchi

No Rain, No Rainbow ! とは

ハワイのことわざで

雨が降らなくては、虹はできない!

つまりは、悪い事がなければ、

良い事は無い。

悪い事があるから、良い事がある。

と行った感じでしょうか。

山あり谷あ的な事なんでしょう。

 

そして、No Gnocchiとは

昔々、慰安旅行で行った

オーストラリアのレストランにて

私がニョッキをオーダーしたところ

「ニョッキは売り切れだ!!」と

半分キレ気味に言われた言葉。

私が「ニョッキ売り切れかぁ」

などと つぶやこうものなら、

「No Gnocchi!!!!!」とまた怒鳴られる。

無いものは無い、有るものは有るって言う事です。

 

そんな事をスーパーの陳列棚を見て

思い出していた今日の事。